Showing posts with label feature article. Show all posts
Showing posts with label feature article. Show all posts

Tuesday, 2 April 2013

Confessions of a 'Serbaroo': What it means to be a Serb in Australia & New Zealand


Serbs.  I love them.  I love them so much, I had them for parents.  Australia loves them!  So much so in fact, that in the nineties, they constituted one of this country's largest imports.

Not long ago, I was asked to summarise what it means to “be Serb in Australia and New Zealand”.  Now, to attempt to answer this question seriously is pretentious, to approach it with good humour is essential and to tackle it at all is, honestly, too much effort for most.  Maybe it's because being Serb here is something almost as inexplicable as it is unbelievable, or perhaps it's simply that too few people know how to tell the story properly.  I say this because there's an important message here, but any answer to this question, which makes you think without laughing or laugh without thinking, is ironically, laughable and thoughtless.  In any case, anyone who knows me would know that I don't do "serious" but I do however, do stories.  "Serious" is boring, unimaginative and ours is a story deserving of far more.  So below, in less than 500 words, I'm going to answer this question in the only way I believe it should be answered; with overwhelming positivity, with simplicity and through a series of collective experiences that you, the reader, can both laugh at and relate to.

Being Serb in Australia means having to supply alcohol when attending Australian parties as well as supplying alcohol when Australians attend your parties.  It means you can’t legally drink until you’re 18 but that your dad let you sample beer and rakija before the age of 14.  Being Serb in New Zealand means roasting a sheep every weekend rather than making love to a sheep every weekend.

Being Serb in Australia and New Zealand means sharing in a common history of fighting the Turks.  It means eating ‘cevapi’ rather than ‘snags’ and paying twice as much when buying sausages that are half the size.  It means oak Christmas trees instead of conifers, with green oak leaves instead of brown and it means seeing someone starting a fire on the Christmas tree before starting a fire at the barbecue.  It means celebrating winter Saint’s days in summer and summer Saint’s days in winter.  It’s attending school for half a day on Saturdays and it’s knowing two national anthems.  Being Serb in Australia and New Zealand means living in two countries that recognised Kosovo’s illegal independence but still identifying your nationality as belonging to the most important country not to have recognised it.  It means loving a country that shares more than half a dozen borders, but living in two countries that share borders with no one.  Being Serb in Australia and New Zealand means you’re allowed to march in the ‘ANZAC Day’ parade.  It means attending the Australian Open but cheering for Serbs and it means going to the footy with Serbs and barracking for Australians.

Being Serb in Australia and New Zealand means living in one world but having the best of both.  It can mean feeling like you constantly have to defend your own people whilst always taking care not to offend other peoples.  It can mean working a casual job and studying in one country, and all the while having to be a permanent ambassador for a country on the other side of the world.  It means correcting friends when they mispronounce your names and then apologising when your parents mispronounce theirs.  Being Serb in Australia or New Zealand means living in a country that approves of genetically-modified food but has wild animals on its coat of arms, yet belonging to a country that disapproves of genetically-modified foods but has a double-headed eagle on its coat of arms.  It means late nights watching Aussie sports followed by early mornings at an Orthodox church.

Ultimately though, being a Serb in Australia and New Zealand means little to those that aren’t, but it means everything to those that are.  It means you can raise one glass to two countries while you hold-up three fingers.  It means having the freedom to love where you are whilst still celebrating where you’ve come from.  In short; it’s meaningful.

Sunday, 4 December 2011

The Story of a Bojana Girl.

“No… no, my birthday’s in July.”

This is easily the last sentence I’m expecting to hear as I stand in front of actor, Bojana Novakovic, holding a bottle of champagne, a birthday card and a small gift.

Despite thorough research, it appears the internet can be misleading.  Who knew!?

Fortunately, like a fat man walking across a frozen lake – without trying, I’ve broken the ice.  Novakovic, who I’ve managed to catch for 20 minutes between rehearsals, seems thoroughly entertained by this comedy of errors and after a few laughs and reassuring comments she appears more surprised that even Wikipedia was an unreliable source.

“That’s so strange, because the woman who did my Wikipedia article actually knows me quite well,” laughs Novakovic.

It’s good to see that the actor, who’s currently rehearsing at Melbourne’s Malthouse Theatre, has a good sense of humour.  Without it, it’s easy to be more than a little intimidated by Novakovic when speaking with her.  She’s confident, unabashed and at only age 30 she’s already received an AFI award, starred alongside some of Hollywood’s biggest stars including Mel Gibson and Will Smith, and co-founded a theatre company ‘Ride on Theatre’ with good friend Tanya Goldberg.

The feelings of inadequacy start creeping-up on the interviewer.

Novakovic certainly isn’t afraid to take chances either.  Most recently, she starred in ‘The Blind Date Project’, an improvised show about companionship and loneliness, based on a blind date between two people who met online.  Her ‘date’ was a different mystery performer every night, and not even Novakovic knew who was going to show up.  A big gamble for a performer who’d had a long time between drinks before this show.

“I hadn’t been on stage for two years prior to that,” says Novakovic rather nonchalantly.

“I hadn’t actually met Toby [Truslove] before he did ‘The Blind Date Project’.”

However, rather than being frightened by the unknown, Novakovic seems to relish it.

“[Blind Date Project] was completely different with each performer.

“There was humour, devastation, desperation, disturbing behavior and then with Xavier [Samuel] and Truslove for example, the characters really found love,” says Novakovic.

Even with a wealth of experience and self-confidence, Bojana Novakovic is very much in the early stages of a career that’s already seen her, among other things – play a gymnast, a fascist punk, a prostitute, a chef and a student.  She’s killed, been killed (by Satan and the US Government), some would argue one in the same, and watched others kill.  She’s even thrown in some rape, kissing, karaoke and cooking for good measure.

Yet for the girl who migrated from Serbia to Australia when she was 7, it’s still amusing when she goes back to Serbia that what she’s most often recognised for in this illustrious body of work, is in fact one of her less acclaimed roles.

“Back home… woops, see I still call [Serbia] ‘home’.

“That was really strange… being in a club and having all these people saying ‘oh my God – you were on Heartbreak High!’” she laughs.

With her new film ‘The Burning Man’ out now, and her performance being highlighted as a standout, it’s a far cry from Heartbreak High.  However the actor seems unafraid about resisting the call of Hollywood and content to make her own choices.

“I’m all about doing things that will make me a better actor.

“Things like this [The Story of Mary MacLane by Herself], and the ‘Blind Date Project’ are what really drive me,” stresses Novakovic.

She even makes time to star in a number of Serbian films, flying to Serbia for 10 days just to shoot her scenes for the film ‘Skinning’.  A decision she acknowledges occasionally has her agents sprouting grey hairs.

Of course one can understand how agents or fellow actors looking for that big break might be confused, even puzzled by Novakovic’s decisions to not only take the road less travelled, but actively put so much energy into forging her own path.

Her latest work, ‘The Story of Mary MacLane by Herself’, brings to life and the stage, the writings of real-life early 20th century writer, Mary MacLane.

Novakovic plays MacLane, who according to the show’s description is a “self-proclaimed genius and recluse whose immodesty knows no bounds.”  A character so far removed from Novakovic’s own personality, it’s a testament to the actor’s abilities that she would even attempt such a part.

“Mary’s world is an early 20th century world, but her writing and her ideas and her thoughts are incredibly contemporary, which is why they interest us,” says Novakovic.

“Her first book sold over 100,000 copies.

“That’s the equivalent of Harry Potter for her time,” says Novakovic.

It’s more than self-confidence that appears to be a formula for Novakovic’s success, much more.  In fact, she seems to thrive on challenging and combating any self-doubt, head on.

“If I think I’m not going to be able to do something, then I have to do it,” says Novakovic.

Fortunately for her, it seems there’s not much she can’t do or hasn’t done.  So it’s easy to forgive Novakovic for letting some of the most interesting moments in her life slip her mind briefly.  This includes her exciting real-life role as a ‘3-day fiancĂ©e’, the result of copious amounts of Serbian alcohol and an overseas adventure.

“Engaged!?  Wait, when!?” She hurriedly looks over at my pages of research.

“Oh yes, to a Serbian farm boy,” she smiles nostalgically.

No other such drastic life choices seem to be on the cards just yet but regardless, Novakovic seems very upbeat about her future and says she’s looking forward to her debut as Mary MacLane.

“It’s actually been really enjoyable to have the opportunity to talk about and promote a show you genuinely believe in.  It’s really great.” says Novakovic.

Despite the inherent film or stage-worthiness of her life story so far, when I ask her who would play her if such a film were to be made, Novakovic seems doubtful, but she’s quite confident in the casting.

“I’m not sure about [a movie being made], but my sister would play me.”

As for the girl who got a D in grade 3 English, Novakovic smiles confidently and suggests she’d give herself a much better result now.

“Oh an ‘A’, definitely.”

The Story of Mary MacLane by Herself is at the Malthouse Theatre from November 25th to December 11th.